 |
Khwaja Shams-ud-Din Muhammad Hafez-e Shirazi, bekend onder zijn pseudoniem Hafez, was een Perzische dichter die de
vreugde van liefde en wijn prees, maar ook gerichte religieuze hypocrisie. Hij werd geboren in 1315 in Shiraz en stierf
daar in 1390. Hij zou de koran uit het hoofd hebben gekend, vandaar dat hij de bijnaam Hafez (Memorizer) verdiende.
Zijn verzamelde werken worden beschouwd als een hoogtepunt van de Perzische literatuur en zijn te vinden in de
huizen van de meeste mensen in Iran, die zijn gedichten uit het hoofd leren en gebruiken als spreekwoorden en gezegden
tot op de dag van vandaag.
Zijn leven en gedichten zijn het onderwerp geweest van veel analyse, commentaar en interpretatie, en hebben
meer invloed op het post-veertiende-eeuwse Perzische schrijven dan welke auteur ook.
De belangstelling voor Hafez in het Westen begon in de 18e eeuw toen sir William Jones enkele gedichten vertaalde
in 1771. Sir William Jones (1746-1794) was een geleerde en een advocaat die naar verluidt achtentwintig talen kende.
Vele andere dichters over de hele wereld werden geinspireerd oor Hafez zoals Baron von Hammer-Purgstall, Platen en
Ruckert, Goethe in Duitsland en Emerson in Amerika.
Enkele decennia na de dood van Hafez werd de eerste begraafplaats gebouwd rond zijn tombe (1435) door Mohammad Yaghmayi. In
die tijd werd een kleine, koepelachtige structuur opgericht in Shiraz bij zijn graf in Golgasht-e Mosalla, in opdracht
van Babur Ibn-Baysunkur, een Timoerachtige gouverneur. De Golgasht-e Mosalla waren tuinen (nu bekend als
Musalla-tuinen) die werden genoemd in de poëzie van Hafez, met een oppervlakte van meer dan 19.000 vierkante meter.
Dit monument werd later herbouwd in de Shah Abbas Safavid-periode. Daarna zijn er tal van reparateurs geweest, maar de
belangrijkste veranderingen vonden plaats in het Zandieh-tijdperk door Karim Khan Zand.
Een veel wezenlijker gedenkteken werd geconstrueerd in de tuinen in 1773 tijdens het bewind van Karim Khan Zand.
Hij bouwde een gedenkteken met 4 kolommen, met twee kamers gebouwd aan de oost- en westkant en met de noord- en
zuidzijde open. Het gebouw splitste de tuinen in twee regio's, met het sinaasappelboomgaarden aan de voorkant
en de begraafplaats aan de achterkant. Het eigenlijke graf lag buiten het gebouw, op het midden van het kerkhof.
Hij ontwierp ook een nieuwe marmeren grafsteen voor het monument waarop hij twee sonnetten van Hafez schreef.
Het Hafez-monument herbergt vandaag nog steeds die grafsteen, maar het ontwerp werd in 1928 veranderd door Ali Asghar
Hekmat, die op dat moment minister van cultuur was. Het nieuwe ontwerp bestond uit 6 kolommen en is tot deze datum gebleven.
|
|
