more of Rosslyn Chapel

inside of Rosslyn Chapel - Overzicht - Portobello

Het meest prominente gedenkteken is voor Francis Robert St Clair-Erskine, de vierde graaf van Rosslyn (1833-1890). Hij speelde een belangrijke rol bij het opstarten van restauratiewerkzaamheden in de kapel en werd op zijn verzoek begraven op het terrein van de kapel. Hij was een begenadigd dichter en publiceerde verschillende bundels van zijn werken. De volgende inscriptie, afkomstig uit zijn bundel sonnetten, is op het monument gegraveerd:

Veilig, eindelijk veilig voor twijfel, voor storm, voor strijd
Afgemeerd in de diepten van Christus' ondoorgrondelijke graf
Met geesten van rechtvaardig, met geliefden verloren
en weer gevonden, dit vreemde onuitsprekelijke leven
Is eeuwig leven; De dood heeft hier geen plaats
En zij zijn het best welkom die het meest hebben geleden.

We gaan het leven binnen, maar door de poorten van de dood.

In het geval je er niet genoeg van kan krijgen kan je ook nog logeren in het huis nabij de kapel.

inside of Rosslyn Chapel - Overzicht - Portobello